Ellinogermaniki Agogi nahm 2000 und 2004 an den vom Pädagogischen Institut ausgeschriebenen Lehrbuchwettbewerben teil. Beide Male wurde der Vorschlag des griechisch-deutschen Bildungsautorenteams vom Pädagogischen Institut ausgewählt. Somit sind die von der Textbook Publishing Organization veröffentlichten naturwissenschaftlichen Bücher, die an allen Schulen des Landes unter dem Titel "Ich erforsche und entdecke" für die 5. und 6. Klasse (2001) und "Physik" für die 5. und 6. Klasse (2006) unterrichtet werden, das Ergebnis der Bemühungen des griechisch-deutschen Bildungsautorenteams.
Gleichzeitig wurde 2004 der Vorschlag der Lehrer von Ellinogermaniki Agogi für das Verfassen der deutschen Lehrbücher für die 1., 2. und 3. Oberschule ausgewählt, die seit dem Schuljahr 2006/07 unterrichtet werden. Diese Tatsache stellt einen praktischen Beweis und Anerkennung der Arbeit dar, die all diese Jahre im Bereich des Deutschunterrichts geleistet wurde.