An der Ellinogermaniki Agogi ist Kultur eine Lebensweise und eine alltägliche Erfahrung, die sich in Sprache, Verhalten und Schulleben widerspiegelt. In den Räumlichkeiten der Schule finden Kunstausstellungen, Schülerausstellungen und kulturelle Veranstaltungen statt, wodurch das schulische Umfeld zu einem lebendigen Ort der ästhetischen Bildung wird. Die Schüler nehmen aktiv an Kunstaktionen, Theateraufführungen, Festivals, Ausstellungen und Kooperationen mit Künstlern und Kulturinstitutionen teil und erleben so die Freude am Schaffen und am Mitwirken. In der Schule finden häufig Ausstellungen Bildender Künste und Musikveranstaltungen statt. So fungiert Kultur als pädagogische Erfahrung, die Sensibilität, Höflichkeit, Fantasie und das Bescheidenheit fördert.

